Encontrado el excursionista desaparecido

PARQUE NACIONAL DEL BIG BEND – Edilberto “Beto” López –de Katy, Texas– fue encontrado vivo tras una búsqueda de dos días. Se informó que se encontraba en buena condición física.

El señor López comenzó a hacer senderismo por el camino de Emory Peak, en las Montañas Chisos, el sábado, 1 de septiembre. Hacia el final de la tarde, sus amigos reportaron su desaparición. El Servicio de Parques Nacionales inició unas operaciones de búsqueda sobre el terreno la mañana del domingo, 2 de septiembre, con dieciséis trabajadores del Servicio de Parques Nacionales especializados en la búsqueda de personas, junto con dos agentes de la Patrulla Fronteriza que prestaron ayuda en la búsqueda terrestre. La búsqueda aérea incluyó una aeronave con alas fijas que pertenece al parque y un helicóptero aéreo y marino que pertenece a Aduana y Protección Fronteriza. No obstante, el señor López no fue encontrado hasta el lunes, 3 de septiembre.

El señor López explicó a los trabajadores especializados en la búsqueda de personas que tomó el camino equivocado tras bajar por el camino de Emory Peak, llevándole al Cañón Boot. Desde allí, bajó por el camino del Cañón Júpiter, alejándose de la Cuenca de Chisos y adentrándose en pleno desierto. La primera noche buscó refugio fuera de la pista durante una intensa tormenta y no pudo encontrar el camino a la mañana siguiente. Tras pasar una segunda noche imprevista a la intemperie –sin agua y comida–, López caminó campo a través por la ladera de la montaña hasta donde sabía que había el camino la última vez. Unos trabajadores especializados en la búsqueda y el rescate de personas lo encontraron en la parte superior del camino Pinnacles y lo acompañaron hasta el inicio del sendero.

“Estamos emocionados de poder informar que el señor López fue encontrado vivo y en buena condición física y que su búsqueda y rescate tuvo un final feliz,” dijo Tom VandenBerg, director interino del parque. “Queremos agradecer a los equipos de búsqueda terrestres y aéreas y a los visitantes del parque el hecho de que proporcionaron información que ayudó a nuestros operativos de búsqueda y rescate.”

Una preparación adecuada – llevó consigo una manta térmica y una linterna el día de su excursión– marcó una gran diferencia en este caso y el parque anima a todos los visitantes a llevar consigo equipos similares de salvamento en todas sus excursiones, sean éstas largas o cortas.

Traducción de MIRIAM HALPERN CARDONA