Presidentes para celebrar Halloween y Día de los Muertos next week

PRESIDIO— La próxima semana, los miembros de la comunidad tienen mucho que esperar con un calendario repleto de eventos. Halloween cae en martes este año y durante los dos días siguientes amigos y familiares se reunirán en toda la región para el Día de los Muertos. Hay algo para todos en esta lista parcial de eventos.

SÁBADO Y DOMINGO 28 Y 29 DE OCTUBRE

El centro de Presidio se volverá un poco más espeluznante este año con una casa embrujada presentada por Silverio Escontrias y Maritza Armendáriz. El evento de cada noche dura dos horas y es apto para niños. Se invita a los asistentes a usar sus disfraces de Halloween para disfrutar de comida, diversión y premios. La entrada cuesta $5; La comida se venderá por separado.

Evento que se llevará a cabo sábado y domingo a las 7 p.m. – 9 p.m. en 308 W O’Reilly Street. Llame al 432-258-3023 para obtener más información.

LUNES 30 DE OCTUBRE

La Biblioteca Pública de Presidio organizará su concurso anual de disfraces de Halloween, juzgado por representantes del Consulado de México y la Ciudad de Presidio. Habrá muchos dulces para todos.

El concurso comenzará a las 5 p. m., pero los que lleguen tarde aún pueden venir a recibir golosinas hasta las 6 p. m.

La vida joven de Presidio— un club cristiano para adolescentes – organizará una edición especial de Halloween de sus reuniones habituales. Se anima a los jóvenes a usar disfraces, pero no es necesario que los usen para asistir a la celebración.

Evento que se realizará a las 19:13 horas. en el Centro de Actividades de Presidio.

MARTES 31 DE OCTUBRE

Presidio Stockyards organizará su fiesta anual de Halloween “Trunk or Treat” el martes para los niños de Presidio y sus familias. Todos están invitados a traer una silla para disfrutar de hot dogs gratis; las bebidas son BYOB. Se anima a las empresas, clubes e individuos que deseen repartir obsequios a que se registren con antelación y se agradece mucho a los voluntarios que ayuden a organizar el evento.

El montaje comienza a las 5 p.m. y es por orden de llegada. Si deseas inscribirte para repartir dulces o tienes alguna pregunta sobre el evento, llama a Iris Galindo al 432-634-5880.

MIÉRCOLES Y JUEVES 1-2 DE NOVIEMBRE

La sucursal del Consulado de México en Presidio organizará una celebración del Día de Los Muertos. A partir del lunes 30 de octubre, se anima a los miembros de la comunidad a traer una fotografía de un ser querido fallecido para agregarla al altar del consulado, que será construido por estudiantes de Presidio y Ojinaga. Más adelante durante la semana, el consulado organizará una celebración en el patio alrededor del altar con delicias tradicionales pan de muerto y champurrado.

Se aceptan fotos a partir del lunes 30 de octubre. Celebración miércoles y jueves 1 y 2 de octubre, 10 a.m. – 1 p.m. La ofrenda estará abierta de 9 a. m. a 5 p. m. Miercoles y jueves.