PRESIDIO – Los directores del Distrito de Tasación del Condado de Presidio (PCAD) aprobaron un presupuesto para el distrito para el 2019 que incluye ligeros aumentos de sueldo para sus cinco empleados y que es menor que el presupuesto del 2018 en unos 13,000$. La junta del PCAD, que se reunió la semana pasada en el anexo del juzgado en Presidio, adoptó un presupuesto de $498,964, comparado con el actual presupuesto enmendado de $511,625.

El presupuesto adoptado de este año ascendió a los $475,054, pero el servidor y el sistema informático del distrito fueron pirateados este año, dando pie a un gasto no presupuestado para limpiar el sistema y protegerlo de futuros pirateos.

Incluido en el plan fiscal para el próximo año se encuentra un aumento del cinco por ciento para el aprendiz de secretaria de la oficina de tasación y aumentos del tres por ciento para la jefa de tasaciones y tres empleados.

Cynthia Ramírez, jefa de tasaciones, había propuesto aumentos del tres por ciento para su personal pero no para ella. Cuando habló de la labor de su personal mencionó que Samantha Salgado, aprendiz de secretaria de la oficina de tasación, había sacado su certificado de nivel II, motivando que los directores sugiriesen un aumento del cinco por ciento para la señorita Salgado e incluyendo a Ramírez en el aumento del tres por ciento.

Ramírez cobrará $51,916 y Salgado cobrará $28,638. La contable de la oficina cobrará $30,388; la procesadora de datos cobrará $30,367; y la secretaria de la oficina que trabaja en Presidio cobrará $30,367.

El Manual del Director del Interventor de Texas de Cuentas Públicas para el Distrito de Tasación pide el desarrollo profesional del personal y el año pasado los directores implementaron un programa de incentivos para los empleados que consigan sus certificados requeridos, por lo que Salgado se ha ganado un pequeño extra este año y tiene previsto sacar su certificado de nivel III el próximo año.

El distrito es responsable de tasar las propiedades en el condado y de compartir esa información con el condado, las ciudades de Presidio y Marfa, los distritos escolares de Marfa y Presidio y con la parte del Condado de Presidio que pertenece al Distrito Hospitalario Regional del Big Bend para que estas subdivisiones políticas puedan imponer impuestos a la propiedad. Este distrito está financiado por estas entidades fiscales proporcionalmente a cada exacción fiscal del distrito.

En otros asuntos, la ciudad de Presidio buscará otro director del PCAD ya que el director designado, José Portillo, administrador municipal, es inelegible para servir. Ramírez señaló que a los empleados de una entidad fiscal les tienen prohibido actuar como director mientras que a los funcionarios electos – aunque se les paga– no les es prohibido.

Los actuales directores son Cinderela Guevara, juez del Condado de Presidio; Alfred Muñiz miembro de la junta escolar de Presidio; Eloy Aranda comisionado del Condado de Presidio; Genevieve Bassham en representación de la ciudad de Marfa; Buck Johnston comisionada de la ciudad de Marfa en representación del ISD de Marfa y, sí, Johnson puede realizar ambas tareas, según Ramírez; y Robert Halpern en representación del ISD de Mar-fa. Natalia Williams, recaudadora y tasadora de impuestos para el Con-dado de Presidio, es miembro de la junta sin derecho a voto.

Se espera que el Concejo Municipal de Presidio nombre a un residente de la comunidad de Presidio y no a un concejal para ampliar la participación en el servicio público. En su informe como jefa de tasaciones, Ramírez dijo a los directores que las recientemente finalizadas audiencias de protesta a las tasaciones incluyeron 74 casos en la ciudad de Presidio llevadas a cabo en un único día, mientras que la Junta de Revisión de Tasaciones escuchó 281 protestas en Marfa desde el 28 de junio hasta el 2 de julio. Las valuaciones en Marfa siguen subiendo mientras que las valuaciones en Presidio bajaron un poco este año. “Fue sobrecogedor, estresante, pero lo hicimos,” dijo la jefa de tasaciones sobre el maratón de protestas en Marfa.

Los directores también:

* aprobaron que el personal asistiera en diciembre a la Harris Government Users Conference en Plano;

* renovaron su contrato con el consultor de tasaciones Richard Petree y su Western Valuation Consultants en San Angelo, compartiendo los gastos de viaje con el Condado de Brewster ahora que Petree también actúa de consultor para ese distrito de tasaciones durante el mismo viaje;

* votaron seguir con Harris para los servicios informáticos ya que Harris se presentó para arreglar el sistema pirateado del distrito;

* y votaron para pedir a las entidades fiscales que permitan que el distrito retenga unos 21,000$ en fondos de superávit del año 2017 para ser destinados a gastos informáticos y legales.

Se decidió que la próxima reunión del PCAD tendría lugar a las 10am el viernes, 7 de septiembre, en la oficina del PCAD en la calle Texas, en el centro de Marfa, a la que el público está cordialmente invitado a asistir.

Robert Halpern –reportero y editor– es uno de los directores del PCAD.

Traducción de MIRIAM HALPERN CARDONA