El Internacional de Presidio y el Big Bend Sentinel cambian de dueño

LEJANO OESTE DE TEXAS – Robert y Rosario Salgado Halpern han llegado a un acuerdo para vender su titularidad de los periódicos El Internacional de Presidio y el Big Bend Sentinel de Marfa a Maisie Crow y Max Kabat.

Los Halpern han publicado el Sentinel durante 30 años y el Internacional durante 25 años.

La venta se llevará a cabo a finales de junio y las oficinas del periódico se trasladarán al antiguo edificio de Padre´s en Marfa, que pasará a llamarse The Sentinel.

“Creemos que Maisie y Max son el encaje perfecto para gestionar este periódico de 87 años de antigüedad y que verdaderamente ha formado parte de la vida de la comunidad,” dijeron los Halpern. “Seguirán con la tradición de un periodismo independiente y gestionado localmente que nunca ha sido más importante que ahora.”

Maisie Crow y Max Kabat se casaron en Marfa y se trasladaron aquí en 2016, pero la relación de Crow con el oeste de Texas comenzó antes, cuando su padre, ganadero, empezó a trabajar en la ganadería en el Condado de Jeff Davis.

Maisie es directora de documentales, y ganadora de un premio Emmy, e inició su carrera periodística en periódicos comunitarios en Maryland.

Nació y se crió en Corpus Christi, Texas, y se licenció en periodismo en la Universidad de Texas en Austin. Trabajó como becaria en el Vail Daily en Colorado, The Tico Times en Costa Rica, MediaStorm y The Boston Globe. Cuando estuvo en la universidad, formaba parte del personal del Daily Texan. Hizo su posgrado en la Ohio University y fue segunda finalista como Fotógrafa Universitaria del Año. Formaba parte del personal de la empresa editora Patuxent Publishing Company, un grupo de 12 periódicos semanales propiedad del Baltimore Sun Group. Allí trabajó como fotoperiodista cubriendo reportajes largos así como noticias locales y deportes y ayudó a establecer una presencia multimedia para la empresa.

El trabajo de Maisie ha aparecido en The Intercept, The New York Times, The Atlantic, ProPublica, Esquire Magazine, The Atavist y Virginia Quarterly Review.

El trabajo de Maisie ha sido reconocido con premios del Overseas Press Club, Picture of the Year International, Society of Professional Journalists y World Press Photo.

Su último documental, Jackson, fue estrenado en televisión por Showtime y recibió un premio Emmy para Noticias y Documentales en la categoría de Documental Destacado sobre Temas Sociales.

Impartió clases como profesora adjunta en la Escuela de Periodismo de Posgrado de la Universidad de Columbia y en la Escuela de Periodismo de Posgrado de CUNY así como en el Salt Institute para Estudios Documentales.

Max es cofundador de goodDog, una consultoría de marca que ayuda crecer a las empresas que están en su etapa inicial, y que son construidas por sus fundadores y guiadas para una misión formulando un enfoque singular y luego llevándolo al mercado.

Antes de goodDog, Max trabajó en los campos de la comercialización y de la publicidad creando experiencias únicas y colaboraciones así como vendiendo medios de comunicación y patrocinios. Antes de trabajar en el lado creativo del negocio, pasó tres años trabajando para y con inversores de fondos de cobertura en Wall Street. Max estudió en la Universidad de Lehigh, licenciándose en el Colegio de Ciencias Económicas.

Max ha servido como presidente demócrata del condado para el Condado de Presidio desde 2017. Para evitar cualquier conflicto de intereses, Kabat dimitirá como presidente del Partido Demócrata del Condado de Presidio.

“Damos las gracias a todos nuestros lectores y anunciantes que han apoyado nuestra misión a lo largo de los años y a todos nuestros reporteros, corresponsales, fotógrafos, trabajadores gráficos, dibujantes, columnistas, autores de cartas y contribuyentes por hacer que los periódicos fuesen una parte dinámica e importantes de nuestras vidas en el Lejano Oeste de Texas,” dijeron los Halpern. “Esperamos que muestren lo mismo a Maisie y Max durante este emociónate cambio de propiedad de los periódicos.”

Traducción de MIRIAM HALPERN CARDONA