April 18, 2019 500 AM
VALENTINE – Unos agentes de la Patrulla Fronteriza de los EE.UU. asignados al puesto de Van Horn decomisaron el lunes 265 libras/120kilos de marihuana cerca de la instalación de arte Prada Marfa, cerca de Valentine, según informaba un comunicado de prensa emitido por la agencia. Alrededor de las 5am, los agentes de la Patrulla Fronteriza de Van Horn descubrieron pisadas en una alcantarilla cerca de Prada Marfa. Los agentes se acercaron a la alcantarilla y encontraron a cinco individuos intentando esconderse a la vez que llevaban consigo cinco grandes mochilas hechas con sacos de azúcar. Los sujetos huyeron cuando los agentes se acercaron a su ubicación, dejando atrás las mochilas hechas de sacos de azúcar. El contenido dio positivo por tener propiedades propias de la marihuana y los estupefacientes fueron entregados a la Administración para el Control de Drogas para su posterior procesamiento. Aún están pendientes las detenciones para este decomiso. La zona de responsabilidad del puesto de Van Horn consiste en 31 millas/50 km de frontera con México y alrededor de 4,965 millas cuadrados/12,859km² de terreno. José Aleman, agente de patrulla a cargo, dijo, “Como agentes del puesto de Van Horn, tenemos un compromiso inquebrantable para proteger nuestras comunidades y mantener los estupefacientes fuera de nuestras calles.”
Traducción de MIRIAM HALPERN CARDONA
