Study Butte Water Supply Corporation será la sede del ayuntamiento en respuesta a un corte prolongado de agua

TERLINGUA — A raíz de una falla en un pozo la semana pasada, se informó a los usuarios de agua conectados a la red en Terlingua y Study Butte que estaban bajo un aviso de hervir el agua. Esa restricción se intensificó el sábado pasado, cuando Study Butte Water Supply Corporation (SBWSC) anunció que el suministro de agua no sólo no era seguro para beber, sino que tampoco podía usarse para cocinar o bañarse, ni siquiera para el consumo de animales.

El jueves 19 de octubre se llevará a cabo una reunión en el Centro Comunitario Red Patillo a partir de las 6 p.m. para recibir comentarios e inquietudes de los miembros de la comunidad.

La advertencia de agua contaminada fue transmitida al SBWSC por la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ). Cuando el pozo falló el 9 de octubre, se recomendó a los usuarios que conservaran agua y se les animó a apagar sus medidores para que el sistema se recuperara de la alta demanda durante un fin de semana de tres días.

El SBWSC actuó rápidamente para restaurar el servicio transportando agua en camiones desde fuentes externas, incluido el suministro de agua en Lajitas y el Parque Nacional Big Bend. A pesar del suministro fresco, a los clientes se les recomendó hervir agua. “[Fuentes externas] nos están proporcionando algo de agua para llenar los tanques, pero aún no estamos fuera de peligro”, se lee en un aviso publicado el 10 de octubre.

El 14 de octubre, la TCEQ exigió a la corporación de agua que publicara un aviso de que cualquier consumo de agua potable podría provocar enfermedades, debido a que el agua podría estar “posiblemente contaminada con una sustancia desconocida”.

El portavoz de la TCEQ, Ricky Richter, explicó que los posibles problemas de salud fueron provocados por el método de entrega de la corporación. “Debido a que los transportistas de agua no aprobados pueden haber introducido contaminación microbiana o química desconocida en el sistema, SBWSC emitió un aviso de No uso para la protección de la salud pública”, escribió en una declaración a The Big Bend Sentinel.

El presidente de la junta de SBWSC, Bill Gilles, describió la situación como “una pesadilla para todos”. Estaba confundido por el mandato estatal, dado que el agua era transportada a los tanques en camiones de agua potable desde fuentes tratadas. A pesar de los problemas con el pozo, confiaba en el producto. “Todavía me lavo los dientes con él todas las mañanas”, dijo.

Gilles explicó que el alivio para el asediado sistema estaba en camino en forma de subvenciones. La primera prioridad de la corporación sería reemplazar la caja de interruptores de la bomba de agua, con la ayuda de un conjunto de generadores que ayudarían a mantener el sistema de agua en funcionamiento durante emergencias y cortes de energía. Los fondos restantes se destinarían a proyectos que respalden la longevidad del sistema, incluida la sustitución de piezas críticas por acero inoxidable duradero.

Los funcionarios de SBWSC anticipan que habrá más información disponible cuando comience la reunión del jueves. Gilles dijo que el pozo defectuoso debería estar en funcionamiento el miércoles por la tarde y que las muestras para la aprobación de la TCEQ serían transportadas a las instalaciones apropiadas el jueves.

El Centro Comunitario Red Patillo está ubicado en Rex Ivey Road, detrás de la oficina de correos de Terlingua.