La piscina está cerrada por el verano

PRESIDIO –– Durante el fin de semana, los nadadores de Presidio se sintieron decepcionados al enterarse de que la bomba de recirculación de la piscina de la ciudad había sufrido una falla mecánica catastrófica. La piscina suele estar abierta hasta el Día del Trabajo, pero la bomba defectuosa empujó a la ciudad a tomar la decepcionante decisión de cerrar la piscina durante la temporada.

El director de Parques y Recreación de la ciudad, Elvis Medina, estimó que la nueva bomba costará aproximadamente $8,000. Los funcionarios de la ciudad encabezaron una discusión en línea sobre la mejor manera de manejar el problema para mantener la piscina abierta por algunas semanas más. “Las finanzas de la ciudad son tales que comprar una nueva bomba directamente en este momento no es una opción”, escribió el alcalde John Ferguson en Facebook.

Mujer de Ojinaga queda en quinto lugar en la competencia de marcha atlética olímpica

El jueves pasado, la superestrella de la pista de 25 años Alegna González obtuvo el quinto lugar en la competencia de marcha atlética olímpica en París. González continúa construyendo un legado de éxito, luego de otro quinto lugar en los Juegos de Tokio 2020.

González, originario de Ojinaga, es uno de los tres atletas del estado mexicano de Chihuahua que compiten en los juegos de este año, junto con Portillo Rodríguez de Cuahtémoc y Uziel Muñoz Galarza de Nuevo Casas Grandes, quienes compiten en salto de altura y lanzamiento de bala, respectivamente.

La marcha atlética es un deporte olímpico similar a otros tipos de carreras de pista tradicionales, pero uno de los pies del atleta debe estar tocando el suelo en todo momento. Los juegos de este año incluyen una carrera de marcha de 20 km en una división masculina y una femenina y un relevo de marcha de género mixto.

El miércoles por la mañana, González compitió en el relevo junto a Ricardo Ortiz. La pareja ganó otra medalla de quinto lugar para México.

Candidatos a director del Museo de Big Bend visitan el campus de Sul Ross

ALPINE — Los candidatos para el puesto de nuevo director del Museo de Big Bend están visitando el campus de la Universidad Estatal de Sul Ross este mes.

El puesto administrativo más importante del Museo de Big Bend ha estado vacante desde que la directora anterior, Mary Bones, se jubiló el 30 de abril. Bones ocupó el cargo durante 24 años en la institución. La Fundación del Área de la Cuenca Pérmica estableció una dotación en su honor.

La búsqueda del nuevo director comenzó en abril, y la universidad anunció el puesto en su sitio web y en publicaciones comerciales. Se recibieron un total de nueve postulantes. Los dos finalistas seleccionados para las visitas al campus son el Dr. John Klingemann, que visitó el campus la semana pasada, y Bill Mercer, que lo visitará la semana próxima.

El lunes 12 de agosto, de 15:10 a 16:00 horas, se llevará a cabo un foro de candidatos para Mercer en el Centro de Conferencias Espino. Tendrá la oportunidad de exponer su visión a la comunidad alpina y al personal de Sul Ross, como lo hizo Klingemann el 1 de agosto.

Actualmente, Klingemann se desempeña como profesor, decano y director del Museo Mayer en la Universidad Estatal Angelo. Mercer es un administrador de museos experimentado que recientemente trabajó como consultor y como director asociado de asuntos curatoriales y curador de arte en el Museo Histórico Panhandle-Plains en Canyon, Texas.

El comité de búsqueda encargado de contratar a un nuevo director para el Museo de Big Bend se reunirá después de la visita de Mercer el 12 de agosto para tomar su decisión final sobre quién ocupará el puesto.

H-E-B lanza la búsqueda de los mejores educadores de Texas para 2025

SAN ANTONIO — Las nominaciones para los Premios a la Excelencia en la Educación H-E-B 2025 ya están abiertas para todos los profesionales de las escuelas públicas de Texas y cierran el 7 de octubre de 2024. Maestros, consejeros, directores, centros de primera infancia, juntas escolares y distritos pueden ganar premios en efectivo por su trabajo sobresaliente. Desde 2002, el programa de premios H-E-B Excellence in Education Awards, que reconoce a los educadores que hacen un esfuerzo adicional para servir a sus estudiantes y sus comunidades, ha otorgado más de $14 millones en fondos a los finalistas, ganadores y sus escuelas.

Todos los educadores de escuelas públicas certificados por el estado que actualmente enseñan en Texas son elegibles para el programa de premios, así como también los centros y escuelas de educación infantil de Texas.

“Los educadores son la columna vertebral de nuestra sociedad y merecen reconocimiento por hacer todo lo posible para mejorar nuestras comunidades y dar forma a la próxima generación de líderes”, dijo Jill Reynolds, gerente de asuntos públicos de H-E-B. “Al nominar a un educador, estás iniciando un viaje que puede generar beneficios impactantes no solo para la escuela sino también para tu comunidad”.

Cualquiera puede nominar a su educador favorito de Texas en heblovesteachers.com/nominate/. La elegibilidad no depende de la proximidad a las ubicaciones de las tiendas H-E-B. Las categorías de nominación incluyen:

  • Maestro
  • Consejero escolar
  • Director
  • Instalación de educación infantil
  • Consejo escolar
  • Distrito escolar

Los educadores nominados recibirán una invitación para postularse antes del 2 de diciembre de 2024. Si bien no se requiere una nominación para postularse a un premio, una nominación le permite al educador saber que se lo aprecia y se lo alienta a postularse para el programa de premios.

Los finalistas y ganadores serán seleccionados por un panel de jueces compuesto por educadores, administradores y líderes comunitarios de todo el estado. Diez ganadores (seis maestros, dos consejeros y dos directores), junto con un centro de educación infantil, una junta escolar pública y dos distritos escolares, serán anunciados en una ceremonia de premios en mayo de 2025. La escuela de cada ganador del premio también recibirá una subvención equivalente.

En 2024, el programa de Premios a la Excelencia en la Educación de H-E-B distribuyó más de $780,000 en efectivo y subvenciones a educadores y escuelas. A través de este programa, H-E-B busca rendir homenaje a aquellos educadores que hacen un esfuerzo adicional cada día para servir a sus estudiantes y comunidades y que inspiran a otros a hacer lo mismo. Para nominar a un educador, visite heblovesteachers.com/nominate/.