Fernando Juárez permanecerá en la boleta electoral para la contienda por el cargo de comisionado del condado por el Precinto 2, que se celebrará el 26 de mayo, enfrentándose a Jesús “Junie” Herrera; esto, a pesar de haberse retirado de la contienda la semana pasada tras descubrir que la ley prohíbe a los empleados federales encargados de hacer cumplir la ley postularse para un cargo partidista.
La secretaria del condado de Presidio, Carolina Cataño, informó que las boletas ya habían sido impresas. Añadió que consultó con la oficina del Secretario de Estado de Texas, la cual le comunicó que Juárez quedaría inhabilitado para asumir el cargo en caso de ganar la elección.
Herrera derrotó a Juárez en las elecciones primarias de marzo por 211 votos frente a 167; sin embargo, dado que ninguno de los candidatos obtuvo más del 50% de los votos (y contando con la participación del actual titular, Margarito Hernández), ambos quedaron programados para una segunda vuelta electoral. Juárez, quien actualmente forma parte del Concejo Municipal de Presidio, está casado con la nueva presidenta del Partido Demócrata del condado de Presidio, Irma Juárez. El Precinto 2 abarca una amplia franja de las zonas sur y central de Presidio.
En el supuesto de que Juárez gane la segunda vuelta, tendría que renunciar a su candidatura, lo cual dejaría un escaño vacante. Según explicó Cataño, el procedimiento a seguir consistiría entonces en que los presidentes de los partidos Republicano y Demócrata del condado seleccionen, de común acuerdo, a un candidato para que figure en la boleta de las elecciones generales de noviembre. Asimismo, señaló que dicha designación sería opcional para el Partido Republicano, formación que tradicionalmente no suele ganar ninguna contienda electoral a nivel local. Esta circunstancia podría situar a Irma Juárez en una posición desde la cual podría influir en la decisión sobre quién será el candidato demócrata.
El martes, Irma Juárez declaró que no asumirá oficialmente la presidencia del partido hasta el mes de junio y que, hasta el momento, se ha mantenido al margen del proceso de selección.
Por su parte, Fernando Juárez explicó que, cuando se postuló inicialmente para el cargo en las elecciones primarias demócratas, no se encontraba empleado por el gobierno federal. Siendo un oficial retirado de la Patrulla Fronteriza, había regresado a trabajar para la división de Investigaciones de Seguridad Nacional (Homeland Security Investigations), sin percatarse de que la Ley Hatch de los Estados Unidos prohíbe a los funcionarios federales postularse para cargos de carácter partidista, incluidos los puestos en la Corte de Comisionados.
Dado que en la boleta electoral figuran también las segundas vueltas de contiendas a nivel estatal, en la localidad de Marfa se llevará a cabo igualmente el proceso de votación anticipada. La votación anticipada comenzará el lunes 18 de mayo y se extenderá hasta el viernes 22 de mayo, en un horario de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. en el Anexo del Condado de Presidio, ubicado en el 300 E. O’Reilly St. en Presidio, y en el Centro de Visitantes de Marfa, en el 302 S. Highland Ave. en Marfa. Los votantes pueden emitir su voto en cualquiera de las dos ubicaciones, independientemente de su precinto electoral.
El día de las elecciones, martes 26 de mayo, los centros de votación estarán abiertos en ambas ubicaciones desde las 7:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. Para ese día, los votantes de los precintos 2, 3 y 4 deberán votar en Presidio, mientras que aquellos de los precintos 1 y 7 deberán votar en Marfa.
