30 septiembre: Carta a la editora

Estimada editora,

Gracias por cubrir “La otorgacion de un marcador historico al cementerio Lipan Apache lanza una lucha sobre quién cuenta la historia de la región” de Sachi McClendon en The Big Bend Sentinel y Presidio International el 23 de septiembre de 2021.

El Cementerio del Barrio de los Lipanes – un cementerio de la tribu Lipan Apache en Presidio, Texas, es un sitio sagrado de la tribu Lipan Apache que es importante para los cientos de descendientes que viven en Presidio y más allá. Soy uno de esos descendientes y recientemente me uní al proceso, como representante de la familia, en conversaciones sobre la preservación continua del cementerio. Me gustaría reconocer el trabajo de muchos que apoyan los esfuerzos continuos para preservar el cementerio.

El Tribunal de Comisionados del Condado de Presidio apoyó a los descendientes en un fallo reciente que habría transferido la propiedad de la tierra del cementerio sin la participación de las familias. Expresamos nuestras preocupaciones al Juez Guevara, al Comisionado Bentley, al Comisionado Cabezuela, junto con el Fiscal del Condado Rod Ponton. Extendemos nuestro agradecimiento por tomar esta decisión y crear un espacio para que estas conversaciones tengan lugar.

El alcalde de la ciudad de Presidio, John Ferguson, y el concejo de la ciudad de Presidio: Nancy Arevalo, Billy Hernandez, Irvin Olivas, John Razo, Alcee Tavarez, Rogelio Zubia, junto con el administrador de la ciudad, Brad Newton, han apoyado nuestros esfuerzos al aprobar una campaña de educación pública que busca concienciar sobre la cementerio. La ciudad ahora está ayudando a coordinar el regreso de los mojones o rocas faltantes que marcan las tumbas, que se han tomado a lo largo de los años y se han encontrado en lotes vecinos. El alcalde Ferguson y el concejal Hernández han sido designados como puntos de contacto a medida que avanzamos, ayudando a agilizar las comunicaciones. Mi más profundo respeto a Enrique Madrid por asistir a esta reunión para hablar sobre la importancia del cementerio de una manera que pocos pueden hacerlo.

La Comisión Histórica del Condado de Presidio ha apoyado a las familias y miembros de la tribu apoyando públicamente la versión de los descendientes del texto del marcador. Además, Elbert Bassham y Robert Arber se han reunido para escuchar inquietudes, y Terry Bishop ha sido fundamental para sacar a la luz el texto y ayudar a coordinar las respuestas. Han estado a nuestro lado enfrentándose a la Comisión Histórica de Texas cuando más los necesitábamos.

Hemos tenido la suerte de contar con la prensa cubriendo esta historia en desarrollo, ayudando a informar al público sobre la historia del sitio, las familias que lo cuidan y el proceso para obtener un marcador. Gracias Sterry Butcher, escribiendo para Texas Monthly; Annie Rosenthal, reportando para Marfa Public Radio; Sachi McClendon y los editores de The Big Bend Sentinel.

Christina Hernandez
Descendiente de las familias Aguilar y Ornelas- enterrada en el Cementerio del Barrio de los Lipanes


Related